Unsere Kampagne
Unsere Kampagne / Our Campaign
Im Oktober 2007 haben wir, Andrea Horn (26) und Marc Arroyo (25) an der Ausschreibung der Stadt Berlin teilgenommen. Unsere Kampagne mit dem Slogan just be.rlin soll die Vielfältigkeit, Internationalität, Weltoffenheit und Besonderheit Berlins kommunizieren.Es ist eine direkte, junge und dynamische Art Berlin darzustellen. National und International. Die Headline-Dynamik ist einprägsam und mit hohem Wiedererkennungswert.
In October of 2007 we, Andrea Horn (26) and Marc Arroyo (25), participated at the contest of the Townhall Berlin to create a new identity for the city Berlin. Our campaign with the slogan just be.rlin should communicate the diversity, internationality, cosmopolitism and espacialness of berlin. It is a direct, young and dynamic Way to present our city. National and International. The Headline-Dynamic is memorable and with a high recognition.
[…] ihrem Blog Justberlin zeigen die Berliner Freelancer Andrea Horn und Marc Arroyo detailliert das Ideenkonzept, mit dem Sie sich im Oktober 2007 an einer Ausschreibung der Stadt Berlin beteiligt hatten. Direkt […]
Pingback by Berlin unter Plagiatsverdacht « Plagiarismus, Urheberschutz & Urheberrecht - reale Fälle im Überblick — March 18, 2008 @ 3:26 pm
[…] the Patrick broke the story about yet another case of „alleged“ plagiarism the thing that caught my eye quicker than anything else wasn’t the creative work, or the […]
Pingback by Follow the money – Be Berlin — March 18, 2008 @ 4:22 pm
[…] >> JUSTBERLIN >> sei.berlin.de […]
Pingback by Brandblog New Media + Design » Blog Archive » JUST BERLIN OR BE BERLIN — March 18, 2008 @ 6:35 pm
Mein lieber Scholli, Eure Kampagne gefällt mir um Längen besser! Den Punkt find ich nicht so super, den find ich fast überflüsig, aber dennoch: Deren Plagiat ist schrecklich. Also nicht nur moralisch, dass sieht einfach nicht gut aus.
Diese Tapezierbürste als Brandenburger Tor hätte ich mir anders vorgestellt, aber darum gehts wohl nicht.
Obwohl, ohne das Tapezierbürstenlogo unten drunter finde ich den Punkt wieder ganz stimmig.
Comment by Manuel, Æstheticrew — March 18, 2008 @ 8:41 pm
Hallo Andrea Horn und Marc Arroyo,
na der Fall sieht eindeutig aus. Ich kann nur hoffen, dass ihr euch gerichtlich Respekt für Eure tolle, ausgereifte Idee und Arbeit verschaffen werdet und könnt. Falls finanzielle Mittel erforderlich werden, einfach einen Spendenaufruf starten und auch mich informieren.
Ich bin dabei.
Mucha suerte amigos!
Isabel Morales Rey
Comment by Isabel Morales Rey — March 18, 2008 @ 10:47 pm
Viel besser als die derzeitige Kampagne.
Gestalterisch als auch Inhaltlich.
Derzeitige Berlin Kampagne ist absoluter Dreck
und Antiwerbung für Berlin.
Ich kennen keinen Menschen der diese Scheisse gut findet.
Solch Oberflächlicher Klischeedreck gehört verboten.
Comment by zTy — March 19, 2008 @ 8:53 am
Hallo Andrea, hola Marc,
die Ausschreibung forderte:
a) Entwicklung eines Slogans für Berlin
Für den Slogan ist die deutsche Sprache zu wählen; er soll aber in die wichtigen
Fremdsprachen übersetzbar sein
Ihr habt stattdessen ausschließlich auf Englisch getextet.
“be northern”, “be green”, “be cubist”, “just be”
Außerdem ist “BE” nichts Berlinerisches, sondern das Internet-Kürzel für Belgien und das Autokennzeichen von Beckum. Was mit “DU ich mag dich” auf Duisburger Autos klappt, ist auf Berliner Autos total daneben.
Sorry, …
Comment by Joachim — March 19, 2008 @ 6:45 pm
Hatte eure Kampagne auf der Seite von Marc gesehen bevor die Gewinner
veröffentlicht wurden und dachte…Wow, sehr gutes Design!!! War danach nicht nur enttäuscht, sondern vor allem erstaunt dass ihr nicht gewonen habt….. wie auch immer…wünsche euch viel Glück bei der Klage!!! Gruß Martin
Comment by Martin Bruss — May 1, 2008 @ 5:30 pm
Ich mag eure Kampagne.
Lustigerweise bin ich hier gelandet, weil ich auf die echte Kampagne wollte und garnicht wußte, dass hier eventuell betrogen wurde. Euch aufjedenfall viel Erfolg
Gruß, Léonie.
Comment by Léonie — September 20, 2008 @ 11:32 pm